Inlay & Onlay : pourquoi installer ce type de restauration ?
Lorsqu’une dent est endommagée par une carie ou une fracture, il est essentiel de la restaurer rapidement pour éviter d’autres problèmes. Les inlays et onlays en céramique offrent une solution durable et esthétique, tout en préservant la structure naturelle de la dent. Grâce à la technologie CEREC, disponible au Groupe dentaire API à Laval, ces restaurations peuvent être conçues et installées en une seule visite, éliminant ainsi le besoin d’un rendez-vous supplémentaire et d’une restauration temporaire.
Dans cet article, découvrez comment en quoi consistent les restaurations appelées « inlay » et « onlay », de même que le fonctionnement du procédé CEREC.
Qu’est-ce qu’un inlay et un onlay ?
Les inlays et onlays sont des restaurations dentaires en céramique conçues sur mesure pour réparer une dent endommagée tout en conservant un maximum de sa structure naturelle.
- Inlay : remplace une partie de la dent située entre les cuspides (pointes de la dent).
- Onlay : recouvre une ou plusieurs cuspides (pointes) de la dent lorsque les dommages sont plus importants.
Contrairement aux obturations traditionnelles en amalgame ou en composite, ces restaurations sont plus durables et mieux adaptées à la forme et à la teinte naturelle de la dent.
La technologie CEREC : une restauration en une seule visite
Le système CEREC (Chairside Economical Restoration of Esthetic Ceramics) est une technologie de pointe qui permet de concevoir, fabriquer et poser une restauration en céramique lors d’un seul et même rendez-vous.
Comment fonctionne CEREC ?
- Examen et préparation de la dent
- Le dentiste retire la partie abîmée de la dent et la prépare pour recevoir la restauration.
- Une empreinte numérique est prise à l’aide d’un scanneur intraoral.
- Conception assistée par ordinateur
- L’empreinte numérique est transférée vers un logiciel spécialisé qui permet de modéliser la restauration en 3D avec une précision optimale.
- Fabrication sur place
- Une machine robotisée sculpte la restauration dans un bloc de céramique en quelques minutes seulement.
- Installation de la restauration
- Une fois la pièce prête, le dentiste la fixe solidement à la dent à l’aide d’un ciment dentaire.
- Des ajustements sont faits pour assurer un confort optimal et une apparence naturelle.
Grâce à cette approche, il n’est plus nécessaire de porter une restauration temporaire ni de revenir pour un second rendez-vous.
Quels sont les avantages des inlays et onlays en céramique avec CEREC ?
- Un traitement en une seule visite : fini les restaurations temporaires et les multiples déplacements.
- Une restauration durable et esthétique : la céramique est résistante et imite parfaitement la couleur naturelle des dents.
- Un ajustement précis : la conception assistée par ordinateur assure un ajustement optimal et une meilleure adaptation à la dentition.
- Préservation de la structure dentaire : contrairement aux couronnes, qui nécessitent souvent une taille importante de la dent, les inlays et onlays permettent de conserver un maximum de structure dentaire saine.
Dans quels cas ce traitement est-il recommandé ?
Le dentiste peut recommander un inlay ou un onlay lorsque :
- Une carie est trop importante pour être réparée avec un simple plombage.
- Une dent est fissurée ou partiellement cassée, mais qu’une couronne complète n’est pas nécessaire.
- Une obturation existante doit être remplacée par une solution plus durable.
Dans la majorité des cas, la technologie CEREC permet de réaliser le traitement en une seule visite. Toutefois, certaines situations particulières peuvent nécessiter une fabrication en laboratoire, impliquant un second rendez-vous.
Les inlays et onlays sont une excellente solution pour restaurer une dent abîmée de manière durable et esthétique. Si vous pensez avoir besoin de ce traitement ou souhaitez en savoir plus, prenez rendez-vous avec nos dentistes pour obtenir des réponses à vos questions et découvrir les solutions offertes en dentisterie restauratrice.
Approuvé par Dr. Jacques Léonard
Dr Jacques Léonard, dentiste généraliste à Laval, fan de l’orthodontie
Dr Léonard a obtenu son doctorat en médecine dentaire à l’Université Laval. Il pratique la dentisterie et il offre un service d’orthodontie à notre clinique de Laval. En tant que dentiste généraliste, il complète plusieurs formations pour offrir à ses patients des soins qui correspondent à leurs besoins.
Dr. Jacques Léonard
